For almost four weeks now, students have been protesting against an increase in accommodation fees at the top university and have brought one of India's most prestigious universities to a standstill